"Meu querido rei, a alma condicionada, estando no conceito de vida corpórea considera seu corpo como seu eu e considera tudo em relação a seu corpo como sendo seu. porque ela tem esta errônea concepção de vida, está sujeita ás dualidades,tais como louvor e insulto."

Significado

Somente quando aceita seu corpo como sendo ela mesma é que a alma sente os efeitos do castigo ou do louvor. Então, ela determina que alguém é seu inimigo e que outrem é seu amigo e quer castigar o inimigo e acolher o amigo. esta criação de amigos e inimigos é o resultado do seu conceito de vida corpórea.

SB 7.1.24